I fantasmi fanno paura. Ma se lo spettro che ci compare davanti è animato dall'odio, se è tornato per vendicare un’ingiustizia sofferta in vita, quella paura diventa angoscia. Puro terrore, di fronte allo specchio delle nostre colpe.
Nei tredici racconti di questa antologia Kamimura Kazuo raccoglie il testimone di una lunga tradizione di ghost stories giapponesi e fa rivivere personaggi e motivi inquietanti che provengono dal folklore e dalla letteratura, dall'arte e dal teatro del Sol Levante.
Postfazione di Maria Teresa Orsi.