Home » News » Vitucci Francesco, Ciak! Si sottotitola

Vitucci Francesco, Ciak! Si sottotitola

Vitucci Francesco, Ciak! Si sottotitola - AISTUGIA

novità editoriale - dicembre 2016

Vitucci Francesco, Ciak! Si sottotitola - Traduzione audiovisiva e didattica del giapponese, Collana Contesti Linguistici diretta da Félix San Vicente, Clueb, Bologna, 2016.

Il volume si rivolge a studiosi e apprendenti di lingua giapponese coinvolti nella pratica della sottotitolazione. Presenta l’impianto teorico degli audiovisual translation studies e sezioni di lungometraggi giapponesi trattati all’interno del laboratorio di sottotitolazione condotto dall'autore.

Sito web casa editrice